1
00:00:15,100 --> 00:00:16,160
(تم النسخ بواسطة TurboScribe. انتقل إلى Unlimited لإزالة هذه الرسالة.) يمكنني القيام بذلك.

2
00:00:16,280 --> 00:00:17,880
أنا أشعر بذلك، لكن بحق الجحيم، أنا لست كذلك

3
00:00:17,880 --> 00:00:18,340
التعرق.

4
00:00:19,060 --> 00:00:21,220
لقد وضعته على منحدر الشيخوخة.

5
00:00:23,060 --> 00:00:24,600
حسنًا أيها الذكي، افعل ذلك.

6
00:00:43,140 --> 00:00:51,150
سأحتاج إلى سيجارة.

7
00:00:51,690 --> 00:00:53,470
أي نوع من المعتوه أنت؟

8
00:00:55,030 --> 00:00:57,250
جون، أنت لا تقوم ببعض التغييرات في نمط حياتك، أنت كذلك

9
00:00:57,250 --> 00:00:57,690
سوف يموت.

10
00:00:57,770 --> 00:00:59,730
توقف عن هذا الهراء يا روجر، أنا لا أموت.

11
00:01:00,270 --> 00:01:02,650
أظهر اختباري ارتفاعًا طفيفًا في نسبة الكوليسترول.

12
00:01:02,930 --> 00:01:04,170
نعم، وأنت تعرف ماذا يعني ذلك.

13
00:01:04,470 --> 00:01:06,330
نعم، أنا مليئة بالزبدة الطيبة.

14
00:01:07,750 --> 00:01:08,910
أنت تعرف التدريبات.

15
00:01:09,070 --> 00:01:10,730
تقليل الدهون، قطع السجائر.

16
00:01:10,930 --> 00:01:12,630
هاتان مجموعتان من الأطعمة المفضلة لدي.

17
00:01:13,830 --> 00:01:15,650
وقبل كل شيء، إدارة التوتر.

18
00:01:16,390 --> 00:01:18,250
عندما تشعر أنك على وشك أن تفقد نفسك

19
00:01:18,250 --> 00:01:20,550
المزاج، فقط خذ نفسا عميقا واسترخي.

20
00:01:20,790 --> 00:01:22,110
أوه، هيا، كيف من المفترض أن

21
00:01:22,110 --> 00:01:22,490
الاسترخاء؟

22
00:01:22,630 --> 00:01:25,230
مارغريت تزعجني، المحامي الخاص بي يضايقني

23
00:01:25,230 --> 00:01:27,010
لي لتغيير إرادتي، حصلت على المرضى

24
00:01:27,010 --> 00:01:29,450
في مكتبي، والمرضى في المستشفى، و

25
00:01:29,450 --> 00:01:30,510
الآن أنت على مؤخرتي.

26
00:01:30,510 --> 00:01:31,830
نفس عميق يا جون

27
00:01:32,110 --> 00:01:33,490
لدينا جميعا الضغوط.

28
00:01:33,930 --> 00:01:35,410
إذا فعلت ما أقول لك، سوف تفعل

29
00:01:35,410 --> 00:01:37,370
ربما تعيش لفترة أطول مما يريدك أي شخص.

30
00:01:38,050 --> 00:01:39,570
وسوف تحصل على بعض التمارين الرياضية.

31
00:01:40,150 --> 00:01:41,630
ماذا، ممارسة الرياضة أيضا؟

32
00:01:41,930 --> 00:01:44,290
أيام الاثنين والأربعاء والجمعة الساعة الواحدة ظهرا

33
00:01:44,390 --> 00:01:45,230
أذهب للركض.

34
00:01:45,350 --> 00:01:47,350
سوف تأتي إلى هنا، سوف تذهب

35
00:01:47,350 --> 00:01:47,750
معي.

36
00:01:47,910 --> 00:01:50,130
أو سأخبر مارجريت عن نسبة الكولسترول لديك.

37
00:01:50,270 --> 00:01:51,470
لا، لا تفعل ذلك.

38
00:01:51,670 --> 00:01:54,010
فقط أمي الدجاجة لي حتى الموت.

39
00:01:54,410 --> 00:01:54,890
أنا أعرف.

40
00:01:55,890 --> 00:01:57,670
نعم، كيف تتوقع مني أن أتحول

41
00:01:57,670 --> 00:01:59,010
حياتي كلها حولها؟

42
00:02:02,030 --> 00:02:03,130
اعذرني.

43
00:02:08,410 --> 00:02:09,410
الساعة الواحدة.

44
00:02:19,730 --> 00:02:20,790
صباح الخير.

45
00:02:21,110 --> 00:02:22,010
إذا كنت تصر.

46
00:02:23,490 --> 00:02:24,250
أنت بخير؟

47
00:02:24,770 --> 00:02:26,330
تبدو محمراً قليلاً.

48
00:02:26,550 --> 00:02:29,450
أنا بخير، الجو دافئ في الخارج، هذا كل شيء.

49
00:02:33,270 --> 00:02:35,150
يجب أن يكون الطقس قد اتخذ منعطفا.

50
00:02:36,070 --> 00:02:38,530
إنها طبقة الأوزون، إنها تفسد كل شيء.

51
00:02:39,430 --> 00:02:42,030
أوه، مارغريت، سجلي تقويمي.

52
00:02:42,270 --> 00:02:44,950
الاثنين، الأربعاء، الجمعة، أبقوا الساعة الواحدة مفتوحة.

53
00:02:45,570 --> 00:02:45,970
لماذا؟

54
00:02:47,870 --> 00:02:49,430
مارغريت، كيف هي حياتك الجنسية؟

55
00:02:52,010 --> 00:02:53,090
هذا ليس من شأنك.

56
00:02:53,670 --> 00:02:54,110
بالضبط.

57
00:02:55,890 --> 00:02:57,870
دكتور رافير، هلا وضعت إصبعك هنا؟

58
00:02:57,870 --> 00:02:58,410
لثانية؟

59
00:02:58,510 --> 00:02:59,370
أنا أصنع القوس.

60
00:02:59,850 --> 00:03:02,410
أوه، بحق الله، ليندا، ليس لدي...

61
00:03:06,210 --> 00:03:07,830
آسف بشأن إنذار الحريق

62
00:03:08,250 --> 00:03:09,550
لا تقلق بشأن هذا

63
00:03:09,850 --> 00:03:11,190
سترة لصديقي جيل.

64
00:03:11,450 --> 00:03:13,030
سيخرج من السجن يوم الخميس.

65
00:03:13,170 --> 00:03:14,930
أردت أن أحضر له شيئًا لطيفًا حقًا.

66
00:03:15,750 --> 00:03:17,190
لكنني لم أكن أعرف ما إذا كنت سأحصل عليه

67
00:03:17,190 --> 00:03:19,090
السترة الحمراء أو السترة الزرقاء، لذا...

68
00:03:19,090 --> 00:03:20,190
هل يمكنك الإسراع بهذا؟

69
00:03:20,750 --> 00:03:21,390
أوه، حسنا.

70
00:03:21,950 --> 00:03:23,030
لذلك اشتريت له اللون الأزرق لأنه

71
00:03:23,030 --> 00:03:24,010
عيناه زرقاء حقًا.

72
00:03:24,170 --> 00:03:26,430
لا، لا، لا، فقط أكمل.

73
00:03:26,590 --> 00:03:27,870
ثم أرجع اللون الأزرق لـ

74
00:03:27,870 --> 00:03:28,130
واحدة حمراء.

75
00:03:28,130 --> 00:03:30,790
ليست القصة، أنهي الشريط.

76
00:03:32,710 --> 00:03:34,470
لكن لا تتحرك، يجب أن أذهب لأحضره

77
00:03:34,470 --> 00:03:34,870
المقص.

78
00:03:37,970 --> 00:03:39,270
سوف تكون هناك لفترة من الوقت.

79
00:03:39,430 --> 00:03:41,350
لقد أخفيت المقص بالأمس عندما أمسكت به

80
00:03:41,350 --> 00:03:42,250
لها الركض معهم.

81
00:03:49,090 --> 00:03:50,090
ما أنا، احمق؟

82
00:03:58,330 --> 00:03:59,510
أهلاً، (ريتش)، هل يمكنني الحصول على كوب سريع؟

83
00:03:59,510 --> 00:03:59,890
من القهوة؟

84
00:04:00,150 --> 00:04:01,630
أوه، نعم، في ثانية واحدة.

85
00:04:02,430 --> 00:04:04,010
أوه، لقد كنت في الانتظار مع هذا الحذاء

86
00:04:04,010 --> 00:04:05,150
الشركة لأكثر من ساعة.

87
00:04:05,410 --> 00:04:06,470
إنه أمر محبط للغاية.

88
00:04:06,910 --> 00:04:07,830
لقد طلبت زوجًا من الأحذية من عندهم

89
00:04:07,830 --> 00:04:08,610
كتالوج غبي.

90
00:04:09,110 --> 00:04:10,550
وعندما تصل الحزمة هنا، هناك فقط

91
00:04:10,550 --> 00:04:11,370
حذاء واحد بالداخل.

92
00:04:12,830 --> 00:04:14,970
أراهن أنك مجنون القفز.

93
00:04:16,529 --> 00:04:17,649
أوه، هذا عظيم.

94
00:04:17,990 --> 00:04:18,769
الجميع مضحك.

95
00:04:20,170 --> 00:04:21,130
مهلا، ريتش.

96
00:04:21,590 --> 00:04:22,690
الصبي، هل أنا جائعة.

97
00:04:23,190 --> 00:04:26,390
همبرغر، وبعض البطاطس المقلية، اه...

98
00:04:26,390 --> 00:04:28,830
يا رجل، سأصنع ذلك طبق فاكهة.

99
00:04:29,310 --> 00:04:31,090
لا، لا، أنت تعرف...

100
00:04:31,090 --> 00:04:32,110
نعم الفاكهة.

101
00:04:33,390 --> 00:04:35,110
اللعنة، كم مرة لدي

102
00:04:35,110 --> 00:04:36,070
لسماع هذا التسجيل؟

103
00:04:36,290 --> 00:04:37,930
شاهدها، إنها تقفز بجنون.

104
00:04:39,570 --> 00:04:40,410
هل فهمت ذلك؟

105
00:04:41,130 --> 00:04:42,050
القفز بجنون.

106
00:04:43,070 --> 00:04:44,610
أوه، اللعنة، لقد تركت الجزء المتعلق به

107
00:04:44,610 --> 00:04:45,030
الأحذية.

108
00:04:48,170 --> 00:04:49,630
يريدون منك أن تغلق الخط، لأنه حينها

109
00:04:49,630 --> 00:04:49,970
لقد فازوا.

110
00:04:50,710 --> 00:04:51,950
لا يهمني إذا بقيت وأصمد

111
00:04:51,950 --> 00:04:53,170
بقية الفاكهة بلدي.

112
00:04:53,610 --> 00:04:54,350
أنت لا تأكل الفاكهة.

113
00:04:54,410 --> 00:04:55,110
أنت تكره الفاكهة.

114
00:04:56,210 --> 00:04:57,550
انظر، أنت لا تريد عملي.

115
00:04:57,870 --> 00:04:58,950
هناك الكثير من الأماكن التي سوف تعطي

116
00:04:58,950 --> 00:05:00,250
لي الفاكهة دون حجة.

117
00:05:00,990 --> 00:05:02,630
آسف، أنا معتاد على تناولك الطعام

118
00:05:02,630 --> 00:05:03,030
خطأ.

119
00:05:03,210 --> 00:05:04,150
بالطبع أنا آكل خطأ.

120
00:05:04,230 --> 00:05:04,810
أنا آكل هنا.

121
00:05:06,670 --> 00:05:07,690
تحياتي يا مغذيات القاع.

122
00:05:08,030 --> 00:05:09,550
جاء بوب لتناول طعام الغداء في السيارة من قبل

123
00:05:09,550 --> 00:05:10,850
طبخت مجنونا بمسكه.

124
00:05:10,850 --> 00:05:13,410
أستطيع أن أشم رائحة المسك من هنا.

125
00:05:14,370 --> 00:05:15,290
لا تستحم من أي وقت مضى؟

126
00:05:15,550 --> 00:05:16,330
نعم أستحم.

127
00:05:16,910 --> 00:05:18,050
إنه الغسيل الذي يكون صعبًا بعض الشيء.

128
00:05:19,930 --> 00:05:21,370
قد لا أكون قادرا على تناول الطعام.

129
00:05:21,990 --> 00:05:22,990
يعرف بوب ما تحاول القيام به.

130
00:05:23,270 --> 00:05:24,230
أنت تحاول أن تجعله يبدو سيئًا

131
00:05:24,230 --> 00:05:24,670
أمام ريجي.

132
00:05:24,830 --> 00:05:25,390
حسنًا، لن ينجح الأمر.

133
00:05:25,550 --> 00:05:26,150
إنها تتألم من أجلي.

134
00:05:26,870 --> 00:05:27,910
لقد قلبت معدتي.

135
00:05:29,030 --> 00:05:29,510
هذا وجع.

136
00:05:30,970 --> 00:05:31,690
يبتعد.

137
00:05:33,210 --> 00:05:34,870
أوه، ليس التسجيل مرة أخرى.

138
00:05:36,110 --> 00:05:38,450
دكتور بيكر، مارجريت أرسلتني لأحضر

139
00:05:38,450 --> 00:05:38,550
أنت.

140
00:05:38,550 --> 00:05:40,090
نحن بحاجة لك مرة أخرى في المكتب الحق

141
00:05:40,090 --> 00:05:40,450
بعيدا.

142
00:05:40,570 --> 00:05:42,870
لقد كنا نحاول الاتصال بك، ولكن...

143
00:05:42,870 --> 00:05:44,030
حسنا، هناك المشكلة.

144
00:05:45,270 --> 00:05:48,810
حسنا، شكرا جزيلا، ليندا.

145
00:05:49,030 --> 00:05:49,570
من دواعي سروري.

146
00:05:51,490 --> 00:05:52,130
ما هو الخطأ؟

147
00:05:52,170 --> 00:05:52,530
ماذا حدث؟

148
00:05:52,890 --> 00:05:54,350
حسنًا، لقد قطع السيد بلوم إصبعه.

149
00:05:54,810 --> 00:05:56,570
حسنًا، في الواقع، لم يقطع إصبعه.

150
00:05:56,710 --> 00:05:57,050
فعلتُ.

151
00:05:57,130 --> 00:05:58,470
انظر، لقد طلبت منه أن يمسك إصبعه

152
00:05:58,470 --> 00:06:00,130
على هديتي بينما أعيد تغليفها،

153
00:06:00,410 --> 00:06:00,850
ولم أستطع...

154
00:06:00,850 --> 00:06:01,590
هل هو سيء؟

155
00:06:02,230 --> 00:06:03,690
حسنًا، نعم، لقد نزفت في كل ذلك.

156
00:06:03,730 --> 00:06:05,290
الآن لا بد لي من إعادة تغليفه مرة أخرى،

157
00:06:05,410 --> 00:06:06,370
ومازلت لا أستطيع...

158
00:06:06,370 --> 00:06:06,470
لا، لا.

159
00:06:07,770 --> 00:06:09,570
ريج، أنهي غدائي، هلا فعلت؟

160
00:06:09,670 --> 00:06:11,090
ليندا، أحضريها معك.

161
00:06:13,190 --> 00:06:15,590
كما تعلمون، أعتقد أن لدينا الكثير

162
00:06:15,590 --> 00:06:15,950
مشترك.

163
00:06:16,530 --> 00:06:17,570
أنا لا أرتدي حمالة صدر أيضا.

164
00:06:20,430 --> 00:06:22,510
حسنًا، من فضلك أخبرني أنه يتحدث معك.

165
00:06:24,510 --> 00:06:26,790
كما تعلمون، أنا لا أحب هذا النوع من

166
00:06:26,790 --> 00:06:27,150
تحدث.

167
00:06:28,050 --> 00:06:30,470
حسنا، أنا أفعل، ولكن ليس منك.

168
00:06:34,330 --> 00:06:35,910
أوه، هذا هو غداء بيكر.

169
00:06:36,490 --> 00:06:37,530
اه، لا، لا يمكن أن يكون.

170
00:06:37,590 --> 00:06:38,170
إنها فاكهة.

171
00:06:38,530 --> 00:06:39,610
حسنًا، هذا ما أمر به.

172
00:06:40,710 --> 00:06:41,670
هذا غريب.

173
00:06:42,250 --> 00:06:42,650
همم.

174
00:06:47,550 --> 00:06:48,030
يا!

175
00:06:49,410 --> 00:06:50,350
التستر!

176
00:06:50,550 --> 00:06:52,630
آسف، لا بد أنني سأنزل بشيء ما.

177
00:06:53,150 --> 00:06:55,150
مهلا، أنت تلك الفتاة من مكتب الدكتور بيكر.

178
00:06:55,250 --> 00:06:56,730
لقد فقدت عينة البول الخاصة بي.

179
00:06:57,230 --> 00:06:58,230
لقد كان خطأ.

180
00:06:58,470 --> 00:06:59,770
ليس الأمر وكأنني سرقتها من أجلي

181
00:06:59,770 --> 00:07:00,250
مجموعة.

182
00:07:02,210 --> 00:07:02,650
آسف.

183
00:07:03,630 --> 00:07:05,110
كما تعلمون، أشعر بنوع من الحمى.

184
00:07:05,130 --> 00:07:06,730
هل تعتقد أن الطبيب لديه أي مواعيد مفتوحة؟

185
00:07:07,230 --> 00:07:08,090
لا أعرف.

186
00:07:08,190 --> 00:07:09,050
عليك الاتصال.

187
00:07:09,190 --> 00:07:09,970
هناك كتاب.

188
00:07:10,070 --> 00:07:11,230
إنه إجراء كامل.

189
00:07:12,530 --> 00:07:14,350
انظر، كما تعلم، لا أعلم متى سيفعل ذلك

190
00:07:14,350 --> 00:07:16,230
أكون قادرًا على رؤيتك لأن دكتور بيكر

191
00:07:16,230 --> 00:07:18,150
ربما ينزل بشيء بنفسه.

192
00:07:18,490 --> 00:07:21,090
إنه يأكل الفاكهة، ولا يفعل ذلك أبدًا.

193
00:07:23,410 --> 00:07:25,170
هل قالت أن الدكتور بيكر مريض؟

194
00:07:25,330 --> 00:07:27,630
نعم، من الواضح أنه يقلل من عبء عمله

195
00:07:27,630 --> 00:07:29,370
وهو يتبع نظامًا غذائيًا خاصًا.

196
00:07:29,370 --> 00:07:31,730
يا إلهي، الدكتور بيكر يعتني بوالدتي.

197
00:07:32,110 --> 00:07:32,990
أتمنى أن يكون بخير.

198
00:07:33,370 --> 00:07:34,530
بالتأكيد لا يبدو جيدا.

199
00:07:35,130 --> 00:07:35,610
كميل.

200
00:07:36,070 --> 00:07:36,510
أهلاً.

201
00:07:37,810 --> 00:07:39,270
هل سمعت عن الدكتور بيكر؟

202
00:07:39,890 --> 00:07:41,990
عزيزي، يبدو أنه مريض جداً.

203
00:07:42,570 --> 00:07:44,730
أوه، الرجل كان طبيبي منذ أن كنت

204
00:07:44,730 --> 00:07:45,150
انتقل هنا.

205
00:07:45,190 --> 00:07:45,790
ما هو الخطأ؟

206
00:07:45,910 --> 00:07:47,790
حسنًا، لا أعرف، لكني سمعت عنه

207
00:07:47,790 --> 00:07:48,510
توقف عن الأكل.

208
00:07:50,350 --> 00:07:51,310
كم هو محزن.

209
00:07:51,510 --> 00:07:52,090
ما هو المحزن؟

210
00:07:52,810 --> 00:07:54,510
الدكتور بيكر ليس بخير على الإطلاق.

211
00:07:54,630 --> 00:07:55,810
أوه، هل سمعت شيئاً أيضاً؟

212
00:07:56,450 --> 00:07:57,590
لا أستطيع الاحتفاظ بالطعام.

213
00:07:57,590 --> 00:07:59,910
لقد حدث ذلك لصهري، و

214
00:07:59,910 --> 00:08:01,010
في ثلاثة أسابيع، تنتفخ.

215
00:08:03,630 --> 00:08:05,090
مهلا، كم هو هذا؟

216
00:08:05,290 --> 00:08:06,390
اه 59 سنتا.

217
00:08:07,870 --> 00:08:08,970
39 سنتا.

218
00:08:09,770 --> 00:08:10,670
لا تهتم.

219
00:08:13,670 --> 00:08:16,250
من المؤسف أن الدكتور بيكر صغير جدًا.

220
00:08:17,010 --> 00:08:18,450
عفوا ماذا قلت؟

221
00:08:18,690 --> 00:08:19,470
دكتور بيكر.

222
00:08:19,990 --> 00:08:21,110
يقولون انها سيئة.

223
00:08:21,450 --> 00:08:22,190
ما هو السيء؟

224
00:08:22,790 --> 00:08:24,370
انه مريض جدا.

225
00:08:35,110 --> 00:08:37,169
لا أستطيع أن أصدق أننا آخر من يعلم.

226
00:08:37,309 --> 00:08:37,850
عن ما؟

227
00:08:38,010 --> 00:08:39,370
يبدو دائمًا بصحة جيدة.

228
00:08:39,710 --> 00:08:39,990
لا.

229
00:08:41,710 --> 00:08:43,410
حسناً، ضع رأسك في الرمال.

230
00:08:43,710 --> 00:08:45,230
سيكون عليك التعامل مع هذا عاجلاً أو

231
00:08:45,230 --> 00:08:45,430
في وقت لاحق.

232
00:08:46,850 --> 00:08:47,810
تعال إلى هنا.

233
00:08:47,910 --> 00:08:49,270
ما الذي تتحدث عنه في العالم؟

234
00:08:50,230 --> 00:08:51,930
في طريق عودتي من المطعم، أنا

235
00:08:51,930 --> 00:08:53,390
سمعت أن الدكتور بيكر كان مريضا.

236
00:08:54,090 --> 00:08:54,890
مريض جدا.

237
00:08:55,470 --> 00:08:56,270
أوه، من فضلك.

238
00:08:56,470 --> 00:08:57,570
لقد عرفت جون بيكر منذ وقت طويل.

239
00:08:57,570 --> 00:08:59,670
وإذا كان مريضا، صدقني، سأفعل

240
00:08:59,670 --> 00:08:59,890
أعرف.

241
00:09:02,990 --> 00:09:03,770
مكتب الطبيب.

242
00:09:04,650 --> 00:09:05,170
اعذرني؟

243
00:09:05,730 --> 00:09:06,170
أوه.

244
00:09:07,250 --> 00:09:09,230
يود الدكتور أكسلرود أن يخبر الدكتور بيكر

245
00:09:09,230 --> 00:09:10,870
سوف يتأخر بضع دقائق عن

246
00:09:10,870 --> 00:09:11,770
الساعة الواحدة غدا؟

247
00:09:12,370 --> 00:09:12,730
بالتأكيد.

248
00:09:12,990 --> 00:09:13,930
سأكون سعيدا أن أقول له.

249
00:09:15,450 --> 00:09:17,290
إذا لم يثبت ذلك أنه مريض، فأنا لا أفعل ذلك

250
00:09:17,290 --> 00:09:18,110
تعرف ماذا يفعل.

251
00:09:18,390 --> 00:09:19,570
أوه، من فضلك.

252
00:09:19,850 --> 00:09:21,890
هو والدكتور أكسلرود صديقان.

253
00:09:21,970 --> 00:09:22,930
من الممكن أن يتناولوا الغداء.

254
00:09:22,970 --> 00:09:24,030
يمكن أن يكونوا يركضون.

255
00:09:24,130 --> 00:09:24,790
نعم صحيح.

256
00:09:24,890 --> 00:09:26,190
دكتور بيكر يركض.

257
00:09:29,850 --> 00:09:31,250
مهلا، أنت تعرف...

258
00:09:31,250 --> 00:09:32,050
هل تعرف ماذا؟

259
00:09:33,210 --> 00:09:34,090
تمضي قدما.

260
00:09:34,230 --> 00:09:34,590
سوف...

261
00:09:34,590 --> 00:09:35,610
سوف اللحاق بالركب.

262
00:09:56,020 --> 00:09:58,760
ليندا، أخبرتك بالأمس لو كان جون كذلك

263
00:09:58,760 --> 00:09:59,840
مريضة، كنت أعرف عن ذلك.

264
00:10:00,180 --> 00:10:02,140
كما تعلمون، لقد غير نظامه الغذائي.

265
00:10:02,840 --> 00:10:04,920
والآن بعد أن أفكر في ذلك، في الآونة الأخيرة،

266
00:10:05,120 --> 00:10:07,200
الطريقة التي يمشي بها، يبدو أنه كذلك

267
00:10:07,200 --> 00:10:07,760
في الألم.

268
00:10:08,060 --> 00:10:09,380
جيك، هل لاحظت ذلك؟

269
00:10:12,900 --> 00:10:13,420
يمين.

270
00:10:13,580 --> 00:10:13,820
آسف.

271
00:10:15,560 --> 00:10:17,400
على الرغم من أنه أعطاني تذاكر ل

272
00:10:17,400 --> 00:10:18,620
مباراة رينجرز الشهر المقبل.

273
00:10:19,700 --> 00:10:22,160
وقال أنه لا يستطيع استخدامها لأنه لم يفعل ذلك

274
00:10:22,160 --> 00:10:23,100
معرفة ما إذا كان سيكون حولها.

275
00:10:24,240 --> 00:10:26,340
ربما لديه خطط أخرى لذلك اليوم.

276
00:10:26,540 --> 00:10:28,360
أو ربما هو مريض.

277
00:10:28,940 --> 00:10:30,780
هل ستتوقف عن فعل ذلك؟

278
00:10:31,040 --> 00:10:32,960
لا يمكننا أن نصاب بالجنون بناءً على مجموعة

279
00:10:32,960 --> 00:10:35,280
من المكسرات في الشارع الثرثرة عن لا شيء.

280
00:10:35,900 --> 00:10:37,100
أتعلمين، مارغريت على حق.

281
00:10:37,140 --> 00:10:38,080
بالطبع أنا كذلك.

282
00:10:38,460 --> 00:10:40,760
الآن، دعونا ننهي هذا الحديث الآن.

283
00:10:41,000 --> 00:10:43,180
وتذكر أنه لا يوجد عاقل يستمع للنميمة

284
00:10:43,180 --> 00:10:43,560
على أية حال.

285
00:10:44,140 --> 00:10:44,800
انها في جميع أنحاء المدينة.

286
00:10:45,060 --> 00:10:45,740
بيكر رجل ميت.

287
00:10:55,140 --> 00:10:56,760
أنا أخبرك، الحي بأكمله يقول ذلك

288
00:10:56,760 --> 00:10:57,780
دكتور يتدفق مرة واحدة من المحيط.

289
00:10:57,940 --> 00:10:59,060
وكيف يعرفون؟

290
00:10:59,100 --> 00:11:00,220
كيف أعرف كيف يعرفون؟

291
00:11:00,380 --> 00:11:01,040
إنه طبق ساخن

292
00:11:01,200 --> 00:11:01,940
أنت لا تشك في ذلك.

293
00:11:01,940 --> 00:11:03,280
أنت فقط تخبر كل شخص يمكنك العثور عليه.

294
00:11:04,980 --> 00:11:06,780
مارغريت، ربما يمكنك الاتصال بطبيبه و

295
00:11:06,780 --> 00:11:07,820
حاول العثور على شيء ما.

296
00:11:07,940 --> 00:11:08,660
لن يخبرني.

297
00:11:08,720 --> 00:11:10,280
هذه معلومات امتياز.

298
00:11:10,540 --> 00:11:11,780
ما زال يواعد ليز، أليس كذلك؟

299
00:11:12,160 --> 00:11:12,780
إنها طبيبة.

300
00:11:12,860 --> 00:11:13,180
اسألها.

301
00:11:13,280 --> 00:11:13,640
لا.

302
00:11:13,860 --> 00:11:15,120
سأهتم بشؤوني الخاصة

303
00:11:15,320 --> 00:11:16,920
وأقترح عليك أن تفعل الشيء نفسه.

304
00:11:18,360 --> 00:11:19,020
مارغريت على حق.

305
00:11:19,100 --> 00:11:19,980
بالطبع أنا كذلك.

306
00:11:21,560 --> 00:11:23,040
أعني أننا نرى بيكر كل يوم.

307
00:11:23,160 --> 00:11:24,160
لماذا لا يقول شيئا؟

308
00:11:24,340 --> 00:11:24,700
أوه، هيا.

309
00:11:24,720 --> 00:11:25,360
أنا أموت.

310
00:11:25,680 --> 00:11:26,120
احضنّي.

311
00:11:26,200 --> 00:11:26,560
أمسكني.

312
00:11:26,640 --> 00:11:27,480
تبين لي أنك تهتم.

313
00:11:27,820 --> 00:11:29,180
هذا لا يبدو مثل جون بالنسبة لي.

314
00:11:29,880 --> 00:11:30,900
هذا لا يبدو مثله لأحد.

315
00:11:32,240 --> 00:11:33,700
هذا أسوأ انطباع سمعته على الإطلاق.

316
00:11:34,140 --> 00:11:35,320
أنت لم تغير حتى صوتك.

317
00:11:35,560 --> 00:11:36,800
الآن أنت مخدر قليلا.

318
00:11:36,860 --> 00:11:37,920
أحاول أن أوضح نقطة هنا.

319
00:11:38,080 --> 00:11:38,660
حسنا، لقد نجحت.

320
00:11:38,820 --> 00:11:39,880
لقد أوضحت أنك لا تستطيع ذلك

321
00:11:39,880 --> 00:11:40,320
القيام بالانطباعات.

322
00:11:41,400 --> 00:11:42,620
هل يمكنك أن تصمت بحق الجحيم؟

323
00:11:42,680 --> 00:11:43,520
الآن هذا يبدو مثل بيكر.

324
00:11:45,360 --> 00:11:46,960
لقد كان الأمر هكذا مع والدي.

325
00:11:47,480 --> 00:11:48,700
ولم يخبرني أنه مريض

326
00:11:48,700 --> 00:11:49,720
حتى النهاية.

327
00:11:50,120 --> 00:11:52,020
حسنًا، الدكتور بيكر لا يريد تعاطفنا.

328
00:11:52,560 --> 00:11:54,380
سيحتفظ بالأمر لنفسه، ثم متى

329
00:11:54,380 --> 00:11:56,260
عندما يحين الوقت، سيفعل ما أريده بالضبط

330
00:11:56,260 --> 00:11:57,140
فعل الجد.

331
00:11:57,480 --> 00:11:59,980
كان يرتدي سترته الإسكيمو ويتسلق

332
00:11:59,980 --> 00:12:02,340
في طوف جليدي، وتطفو نحو الخارج

333
00:12:02,340 --> 00:12:03,240
غروب الشمس.

334
00:12:04,260 --> 00:12:05,980
جدك كان من الإسكيمو؟

335
00:12:06,840 --> 00:12:08,100
لا، لقد كان مجنونا.

336
00:12:20,520 --> 00:12:23,000
فكرت بالدكتور بيكر طوال الليل.

337
00:12:23,540 --> 00:12:24,760
انه غريب جدا.

338
00:12:24,880 --> 00:12:26,560
يوم واحد أنت هنا، ثم في اليوم التالي

339
00:12:26,560 --> 00:12:27,260
يوم لا تكون كذلك.

340
00:12:28,140 --> 00:12:29,780
دعونا نقطع وعدا الآن.

341
00:12:29,780 --> 00:12:31,860
لنعد بأننا سنبحث عن بعضنا البعض

342
00:12:31,860 --> 00:12:32,780
في الجنة.

343
00:12:33,280 --> 00:12:34,960
ليندا، قضيت نصف حياتي أبحث عنها

344
00:12:34,960 --> 00:12:35,300
أنت الآن.

345
00:12:35,400 --> 00:12:36,860
هذه ليست الطريقة التي أخطط للإنفاق فيها

346
00:12:36,860 --> 00:12:37,340
الخلود.

347
00:12:40,160 --> 00:12:40,940
هنا يأتي.

348
00:12:41,040 --> 00:12:42,660
أنا فقط سأسأله عما يحدث.

349
00:12:42,700 --> 00:12:43,260
لا، لا تفعل ذلك.

350
00:12:43,280 --> 00:12:44,060
فقط اتركه وشأنه.

351
00:12:46,080 --> 00:12:48,140
دكتور بيكر، عندما تختار تلك 1

352
00:12:48,140 --> 00:12:50,180
مواعيد الساعة، ماذا تفعل بالضبط؟

353
00:12:50,600 --> 00:12:52,160
ليندا، كيف هي حياتك الجنسية؟

354
00:12:53,120 --> 00:12:55,020
حسنا، كان بطيئا بعض الشيء، ولكن منذ ذلك الحين

355
00:12:55,020 --> 00:12:56,020
جيل خرج من السجن...

356
00:12:56,020 --> 00:12:57,060
لا، لا، لا، لا يهم، لا يهم.

357
00:12:58,760 --> 00:13:00,600
انظر، المكان الذي كنت فيه ليس مكانًا لك

358
00:13:00,600 --> 00:13:01,020
عمل.

359
00:13:01,700 --> 00:13:02,580
مارجريت، من هناك؟

360
00:13:02,840 --> 00:13:04,040
فيل مان في واحد.

361
00:13:04,900 --> 00:13:05,440
شكرًا لك.

362
00:13:05,540 --> 00:13:06,680
توم، سأكون هناك خلال ثانية.

363
00:13:11,240 --> 00:13:12,420
فقط توقف عن ذلك.

364
00:13:12,760 --> 00:13:14,300
متى ستتعلم أن القيل والقال هو

365
00:13:14,300 --> 00:13:14,880
مثل السم؟

366
00:13:15,120 --> 00:13:16,760
فإنه يحصل في النظام الخاص بك، ثم قبل ذلك

367
00:13:16,760 --> 00:13:18,420
أنت تعرف ذلك، إنه مثل...

368
00:13:18,420 --> 00:13:19,760
يا رب؟

369
00:13:20,820 --> 00:13:21,620
ما هذا؟

370
00:13:22,180 --> 00:13:22,560
لا شئ.

371
00:13:23,300 --> 00:13:24,560
لا، أنت فقط يا سيدي.

372
00:13:24,620 --> 00:13:25,360
هذا ليس شيئا.

373
00:13:27,060 --> 00:13:28,220
حسنا، هذا هو.

374
00:13:28,420 --> 00:13:31,880
إنها من مورجان وستراوس، مخططي العقارات.

375
00:13:32,600 --> 00:13:33,160
العقارات؟

376
00:13:33,680 --> 00:13:35,260
هذا مثل عندما تموت وتغادر

377
00:13:35,260 --> 00:13:37,420
الأشياء للناس لأنك ميت.

378
00:13:37,840 --> 00:13:39,060
لا تبدأ.

379
00:13:39,500 --> 00:13:41,840
ليس لدينا أي فكرة عما هو هذا.

380
00:13:42,180 --> 00:13:42,740
افتحه.

381
00:13:43,180 --> 00:13:44,340
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

382
00:13:44,420 --> 00:13:44,860
أنا استطيع.

383
00:13:44,920 --> 00:13:45,420
إنه سهل.

384
00:13:45,960 --> 00:13:47,300
القليل من مزيل طلاء الأظافر.

385
00:13:47,420 --> 00:13:48,220
انها للملوثات العضوية الثابتة مفتوحة الحق.

386
00:13:48,360 --> 00:13:49,600
يُعاد إغلاقه دون أن يترك أثراً.

387
00:13:50,020 --> 00:13:50,780
هذا خطأ.

388
00:13:50,960 --> 00:13:51,900
يمكن أن يثبت أنك على حق.

389
00:13:52,240 --> 00:13:53,220
افتح هذا الطفل.

390
00:13:57,060 --> 00:13:58,360
فيل، كيف حالك؟

391
00:13:58,600 --> 00:13:59,480
جيد جدًا، شكرًا.

392
00:14:00,040 --> 00:14:02,240
والأهم من ذلك كيف حالك؟

393
00:14:03,700 --> 00:14:05,200
حسنا، لأقول لك الحقيقة، أستطيع

394
00:14:05,200 --> 00:14:06,080
بالكاد تتحرك.

395
00:14:06,120 --> 00:14:07,360
ولكن، مهلا، هذه ليست مشكلتك.

396
00:14:08,880 --> 00:14:10,420
إذن ما الذي جلبك اليوم؟

397
00:14:10,900 --> 00:14:12,060
لا شيء، حقا.

398
00:14:12,280 --> 00:14:13,960
لا ينبغي لي حتى أن أزعجك بذلك.

399
00:14:14,380 --> 00:14:15,920
حسنًا، لقد فات الأوان على ذلك يا فيل.

400
00:14:16,300 --> 00:14:17,140
ماذا يحدث هنا؟

401
00:14:17,540 --> 00:14:19,300
أشعر بالحرج حتى من ذكر ذلك.

402
00:14:19,520 --> 00:14:20,600
أوه، أوه، أوه، نعم.

403
00:14:20,920 --> 00:14:21,880
لقد عاد.

404
00:14:22,020 --> 00:14:23,380
هل تريد المزيد من المرهم لذلك؟

405
00:14:23,720 --> 00:14:25,420
لا، ليس هذا.

406
00:14:25,420 --> 00:14:26,520
تم توضيح ذلك على الفور.

407
00:14:27,920 --> 00:14:28,840
سأذهب فقط.

408
00:14:30,500 --> 00:14:32,540
لديك أشياء أكثر أهمية في ذهنك.

409
00:14:39,010 --> 00:14:40,650
كما تعلمون، في المستقبل، إذا لم تفعلوا ذلك

410
00:14:40,650 --> 00:14:41,990
تريد رؤيتي ولا تحتاج

411
00:14:41,990 --> 00:14:43,590
لرؤيتي، وفر لنا بعض الوقت

412
00:14:43,590 --> 00:14:44,990
ولا تراني أيها الغبي.

413
00:14:46,770 --> 00:14:50,090
إنه في حالة معنوية جيدة جدًا، مع الأخذ في الاعتبار.

414
00:14:55,130 --> 00:14:55,930
فهمتها.

415
00:14:57,610 --> 00:15:00,110
عزيزي الدكتور بيكر، مرفق طيه نسخة

416
00:15:00,110 --> 00:15:02,010
من وصيتك الأخيرة المنقحة والشهادة.

417
00:15:02,770 --> 00:15:04,050
لقد غيرنا جيدًا.

418
00:15:06,590 --> 00:15:09,630
حسنًا، سأعترف أن هذا لا يبدو جيدًا، لكن

419
00:15:09,630 --> 00:15:10,890
الطريقة الوحيدة لمعرفة ذلك على وجه اليقين هي

420
00:15:10,890 --> 00:15:12,090
للتحدث مع جون حول هذا الموضوع.

421
00:15:12,390 --> 00:15:14,350
وهذا يتعارض مع كل ما أؤمن به

422
00:15:14,350 --> 00:15:16,290
التطفل على شيء خاص جدا.

423
00:15:17,110 --> 00:15:18,910
حديث كبير من شخص افتتح للتو

424
00:15:18,910 --> 00:15:19,510
بريد الرجل.

425
00:15:21,250 --> 00:15:24,270
انظر يا روجر، لا أستطيع تحمل هذا الركض بعد الآن.

426
00:15:24,410 --> 00:15:26,250
أنا مؤلم كالجحيم، وقد مررت به

427
00:15:26,250 --> 00:15:28,030
مع الفاكهة ومراقبة أعصابي.

428
00:15:28,330 --> 00:15:29,370
كما تعلمون، إلى الجحيم معها.

429
00:15:29,470 --> 00:15:31,570
سأخفض نسبة الكولسترول في الدم بالطريقة التي يرضي بها الله

430
00:15:31,570 --> 00:15:33,010
المقصود بالمخدرات.

431
00:15:34,610 --> 00:15:36,790
انظر، أعلم أنك طبيبي، لكن هذا

432
00:15:36,790 --> 00:15:37,730
هي حياتي.

433
00:15:37,770 --> 00:15:39,250
إنها مشكلتي، ولدي الحق

434
00:15:39,250 --> 00:15:40,610
أن أتعامل معها بالطريقة التي أريدها.

435
00:15:41,070 --> 00:15:42,750
كما تعلمون، أنا لا أشعر بالرغبة في العيش إذا

436
00:15:42,750 --> 00:15:43,910
لا بد لي من العيش مثل هذا.

437
00:15:50,900 --> 00:15:51,960
ماذا؟

438
00:16:05,850 --> 00:16:07,290
أوه نعم.

439
00:16:07,430 --> 00:16:08,270
أوه، انظر إلى ذلك.

440
00:16:09,070 --> 00:16:09,410
أوه.

441
00:16:10,970 --> 00:16:11,570
أوه.

442
00:16:16,010 --> 00:16:18,070
مم مم مم.

443
00:16:19,210 --> 00:16:20,310
يبتعد.

444
00:16:22,590 --> 00:16:23,110
أوه.

445
00:16:24,010 --> 00:16:25,310
في سبيل الله.

446
00:16:27,650 --> 00:16:28,390
يا إلهي.

447
00:16:28,910 --> 00:16:29,010
مم.

448
00:16:33,040 --> 00:16:33,560
أهلاً.

449
00:16:33,720 --> 00:16:33,940
أهلاً.

450
00:16:35,860 --> 00:16:37,840
ذكرني، هل تحدثنا عن قدومك؟

451
00:16:37,840 --> 00:16:38,120
انتهى؟

452
00:16:38,600 --> 00:16:40,240
لا، لقد ظننت أنني سأمر فحسب.

453
00:16:41,040 --> 00:16:41,300
مم.

454
00:16:42,040 --> 00:16:43,040
هل يمكنني الدخول؟

455
00:16:43,120 --> 00:16:43,380
بالتأكيد.

456
00:16:43,640 --> 00:16:44,520
نعم، أعني، لماذا لا أنت هنا؟

457
00:16:47,520 --> 00:16:49,140
كيف تشعر؟

458
00:16:49,460 --> 00:16:49,760
بخير.

459
00:16:50,780 --> 00:16:51,200
جيد؟

460
00:16:51,700 --> 00:16:51,980
مم-هممم.

461
00:16:52,860 --> 00:16:54,660
أنظر، هذا محرج بعض الشيء بالنسبة لي،

462
00:16:54,800 --> 00:16:59,040
ولكن، عندما مات والدي، كان هناك

463
00:16:59,040 --> 00:17:01,200
أشياء لم أقلها، ولا أريدها

464
00:17:01,200 --> 00:17:02,100
أن يحدث مرة أخرى.

465
00:17:03,020 --> 00:17:04,619
لا أعتقد أن هناك فرصة كبيرة لذلك.

466
00:17:05,079 --> 00:17:05,619
لقد مات.

467
00:17:07,700 --> 00:17:09,980
اه، لا، لا، لا، أنا، اه...

468
00:17:10,720 --> 00:17:13,660
أريد فقط التأكد من أن كل شيء يحصل

469
00:17:13,660 --> 00:17:13,960
قال.

470
00:17:16,579 --> 00:17:18,420
هل أنت بخير مع أين يتجه هذا؟

471
00:17:20,180 --> 00:17:21,940
ليس لدي أي فكرة إلى أين يتجه هذا.

472
00:17:24,300 --> 00:17:26,319
حسنًا، ما أحاول قوله هو أنه،

473
00:17:26,339 --> 00:17:28,380
أم، الناس لا يتحدثون.

474
00:17:30,480 --> 00:17:31,760
نحن لا نتحدث.

475
00:17:32,720 --> 00:17:34,040
لذا، أعني، كل تلك الأوقات التي كنت فيها

476
00:17:34,040 --> 00:17:36,380
اذهب إلى العشاء ونحن نقول الأشياء

477
00:17:36,380 --> 00:17:37,920
لبعضهم البعض، وهذا لا يحتسب؟

478
00:17:39,960 --> 00:17:42,020
يعني أريد أن أتحدث.

479
00:17:43,480 --> 00:17:44,440
الحديث حقا.

480
00:17:46,120 --> 00:17:46,360
أوه.

481
00:17:47,460 --> 00:17:47,860
تمام.

482
00:17:50,440 --> 00:17:55,050
هل يجب علي أن أتحدث أيضاً؟

483
00:17:56,890 --> 00:17:58,950
يا إلهي، بيكر، أنت أحمق.

484
00:17:59,110 --> 00:17:59,510
حسنا...

485
00:17:59,510 --> 00:18:00,130
فقط استمع.

486
00:18:02,550 --> 00:18:04,250
عندما أفكر في أنك لن تأتي

487
00:18:04,250 --> 00:18:04,590
العشاء ...

488
00:18:06,490 --> 00:18:07,270
ما هذا؟

489
00:18:07,410 --> 00:18:08,370
أوه، هذا لي.

490
00:18:09,170 --> 00:18:09,910
ساعة منبه.

491
00:18:10,130 --> 00:18:11,370
لقد تم ضبطه لتذكيري بذلك

492
00:18:11,370 --> 00:18:12,110
تناول حبوبي.

493
00:18:12,290 --> 00:18:13,070
إنه غبي حقًا.

494
00:18:13,750 --> 00:18:14,990
انها ليست غبية.

495
00:18:15,590 --> 00:18:16,990
أعني، إذا كنت تستطيع أن تأخذ شيئا ل

496
00:18:16,990 --> 00:18:19,290
تخفيف آلامك أو إطالة عمرك، حسنا،

497
00:18:19,330 --> 00:18:20,470
ثم عليك أن تأخذ ذلك.

498
00:18:20,690 --> 00:18:21,410
أوه، لا، لا.

499
00:18:21,470 --> 00:18:22,650
انها فقط من أجل الكولسترول الخاص بي.

500
00:18:23,150 --> 00:18:23,530
الكوليسترول؟

501
00:18:23,790 --> 00:18:23,990
نعم.

502
00:18:24,250 --> 00:18:25,110
أين الجحيم...

503
00:18:25,110 --> 00:18:25,810
أوه، هنا نذهب.

504
00:18:26,330 --> 00:18:26,770
الكوليسترول؟

505
00:18:27,570 --> 00:18:29,470
نعم، مستواي مرتفع قليلاً، لذلك وصفته

506
00:18:29,470 --> 00:18:30,630
نفسي بعض الأدوية.

507
00:18:31,470 --> 00:18:33,910
لقد جعلني طبيبي أركض ثلاث مرات

508
00:18:33,910 --> 00:18:34,090
أسبوع.

509
00:18:34,570 --> 00:18:36,690
يعني تغيير نظامي الغذائي.

510
00:18:37,250 --> 00:18:38,750
حسنا، هذا ما يفسر الفاكهة.

511
00:18:39,590 --> 00:18:41,130
لقد أصبح ذلك قديمًا بسرعة كبيرة.

512
00:18:41,690 --> 00:18:43,710
حسنًا، لقد فكرت في تقليل عدد السجائر، أ

513
00:18:43,710 --> 00:18:45,490
القليل من السلطات، وهذا الطفل الصغير على حق

514
00:18:45,490 --> 00:18:47,410
هنا سوف يعود إلى حالة جيدة في

515
00:18:47,410 --> 00:18:47,930
لا وقت.

516
00:18:52,290 --> 00:18:54,070
أوه، من قال أنه لا يمكنك الحصول على كل شيء؟

517
00:18:58,450 --> 00:18:59,170
لذلك، أنا آسف.

518
00:18:59,750 --> 00:19:00,390
أين كنا؟

519
00:19:00,590 --> 00:19:01,230
أنا سأذهب.

520
00:19:01,890 --> 00:19:02,670
اعتقدت أنك تريد التحدث.

521
00:19:02,730 --> 00:19:03,050
فعلتُ.

522
00:19:03,110 --> 00:19:04,110
لقد قلت كل ما جئت لأقوله.

523
00:19:04,190 --> 00:19:04,570
لقد كان ممتعا.

524
00:19:04,670 --> 00:19:05,030
يعتني.

525
00:19:12,000 --> 00:19:13,580
الكثير من الناس يعرفون أين أعيش.

526
00:19:19,140 --> 00:19:24,560
أشعر غبي جدا.

527
00:19:24,700 --> 00:19:26,180
لقد كنت على مقربة من تحقيق المجموع

528
00:19:26,180 --> 00:19:27,220
الحمار من نفسي.

529
00:19:27,940 --> 00:19:29,260
يا إلهي، أنا أحب ذلك عندما تقول الحمار.

530
00:19:30,460 --> 00:19:31,380
اصمت يا بوب.

531
00:19:31,800 --> 00:19:33,440
قلت لكم أيها الناس لا يمكن أن يأتي الخير

532
00:19:33,440 --> 00:19:34,340
من نشر القيل والقال.

533
00:19:34,860 --> 00:19:36,720
أنا فقط لا أعرف كيف تحصل هذه الأشياء

534
00:19:36,720 --> 00:19:38,100
بدأت في المقام الأول.

535
00:19:39,460 --> 00:19:41,260
نعم، حسنًا، لقد وقعنا جميعًا في هذا الفخ، ولكن

536
00:19:41,260 --> 00:19:42,300
لقد كان ريجي هنا هو من صنع الأكبر

537
00:19:42,300 --> 00:19:42,800
تخدع نفسها.

538
00:19:43,320 --> 00:19:45,660
حسناً، ليس أحمقاً كثيراً، لكن...

539
00:19:45,660 --> 00:19:46,440
ماذا كانت تلك الكلمة مرة أخرى؟

540
00:19:46,880 --> 00:19:47,260
مؤخرة.

541
00:19:47,760 --> 00:19:48,960
دعها تقول ذلك.

542
00:19:50,700 --> 00:19:52,880
مهلا، ريج، اسمحوا لي أن أحصل على...

543
00:19:52,880 --> 00:19:54,640
أوه، انظر إلى هذا.

544
00:19:55,100 --> 00:19:56,200
إنه كل شخص أعرفه.

545
00:19:56,980 --> 00:19:58,220
كم هي حزينة حياتي؟

546
00:19:59,760 --> 00:20:01,560
يا إلهي، بيكر، أنت مؤخرتي.

547
00:20:02,480 --> 00:20:04,080
حسنًا يا بوب، أفهم ما تقصده الآن.

548
00:20:05,340 --> 00:20:06,560
هيا يا ريج دعني أتناول كوباً

549
00:20:06,560 --> 00:20:07,160
من القهوة، هلا فعلت؟

550
00:20:07,700 --> 00:20:09,200
كان يحب ذلك أكثر عندما كان يموت.

551
00:20:12,980 --> 00:20:13,380
آه!

552
00:20:14,020 --> 00:20:15,280
اللعنة عليك، جون بيكر.

553
00:20:15,620 --> 00:20:17,640
في المرة القادمة لا يوجد شيء خاطئ، على الأقل

554
00:20:17,640 --> 00:20:19,060
يمكنك القيام به هو السماح للناس بمعرفة.

555
00:20:20,780 --> 00:20:21,620
إنها على حق.

556
00:20:21,700 --> 00:20:22,600
بالطبع أنا كذلك.

557
00:20:25,460 --> 00:20:27,420
الكثير من الناس يعرفون أين آكل.

558
00:20:47,100 --> 00:20:48,900
في رفع ولاية اريزونا.